高端定制用英文怎么说

A. 高端定制用英语怎么说

这个不能直译。
haute couture是最专业的,从法语来的,可是说是专有名词!

B. 高级定制的英文怎么说

haute couture这是最专业的，从法语来的，可是说是专有名词！其他的也太直译了，不要借版鉴！haute couture /ˌəʊt kuːˈtjʊə/ 1. N-UNCOUNTHaute couture refers to the designing and making of high-quality fashion clothes, or to the clothes themselves. 高级时装; 高级时装的制作权与设计

这样可以么？

C. 高端产品 英文 怎么说

高端产品 high-end proct

D. “高级定制”用英文怎么说

haute couture。

Haute 表示顶级抄，Couture 指女装缝制、刺绣等袭手工艺，中文译为:高级定制服。

E. 高端定制家具用英语怎么说

高端定制家具
用英语表达
翻译如下:
high-end custom furniture

F. 高级定制 英语怎么说

Advanced customization

貌似吧

G. 高级定制服装用英语怎么说

你好!
高级定制服装
haute couture

H. 定制用英文怎么说

customize，英['kʌstəmaɪz]美['kʌstəmaɪz]

vt. 定做，按客户具体要求制造

[ 过去式 customized 过去分词 customized 现在分词 customizing 第三人称单数 customizes ]

What mattersis .

重要的是这个内定制功能是容可利用的。

(8)高端定制用英文怎么说扩展阅读：

customize近义词custom made，英 [ˌkʌstəm ˈmeɪd] 美 [ˌkʌstəm ˈmeɪd]

vt.定做，定制

名词:customization过去式:customized过去分词:customized现在分词:customizing第三人称单数:customizes

例句：ynewcarwascustommadeforme.

我的新车是专门为我订制的。

I. 高档服装定制加工用英语怎么说

高档服装袭定制加工
High grade garment customization
高档服装定制加工
High grade garment customization
高档服装定制加工
High grade garment customization