『壹』 高級定製英文怎麼說
高級定製
翻譯為英文是:Haute Douture
雙語例句:
Onceupon a time, starswearinghautecouture onglossy magazinecovers.
曾經,時尚就是登上雜志封面的那些身著高級定回制,魅答力非凡的模特和影星。
也可以翻譯為:advanced customization
雙語例句:
Annenot onlycontinuesmy personalpursuitoftheadvancedcustomizationspirit,but alsodeliversthe wish.
安妮不但繼續自己對於高級定製精神的追求,更希望可以傳遞出對於原創設計的這種提倡。
『貳』 (高端大氣上檔次,低調奢華有內涵)用英文怎麼說!!
1簡介
「高端大氣上檔次」在2013年成為了一句流行用語,不但在網帖中頻繁出現,一些專業媒專體也常常屬引用。[1]後由網友、媒體簡稱為「高大上」。
[2]
2來源
最早開始追溯的話,應該是來自於武林外傳的一集,錢掌櫃要求大嘴做包子,因為店裡來了貴客,對他說了幾個要求即:高端、大氣、上檔次。馮小剛電影甲方乙方也曾出現過,後來在體育運動員劉翔也特別愛用這句話。2013年後頻繁出現在各種網帖、娛樂節目中,流行范圍越來越廣。[1]
全文為:
高端大氣上檔次,低調奢華有內涵,
奔放洋氣有深度,簡約時尚國際范,
低端粗俗甩節操,土憋矯情無下限,
裝模作樣綠茶婊,外猛內柔女漢子,
賣萌嘟嘴剪刀手,憂郁深沉無所謂,
狂拽炫酷吊炸天,冷艷高貴接地氣,
時尚靚麗小清新,可愛鄉村非主流,
貴族王朝殺馬特,提莫團戰必須死。
『叄』 定製用英文怎麼說
customize,英['kʌstəmaɪz]美['kʌstəmaɪz]
vt. 定做,按客戶具體要求製造
[ 過去式 customized 過去分詞 customized 現在分詞 customizing 第三人稱單數 customizes ]
What mattersis .
重要的是這個內定製功能是容可利用的。
(3)高端全屋定製英文怎麼說擴展閱讀:
customize近義詞custom made,英 [ˌkʌstəm ˈmeɪd] 美 [ˌkʌstəm ˈmeɪd]
vt.定做,定製
名詞:customization過去式:customized過去分詞:customized現在分詞:customizing第三人稱單數:customizes
例句:ynewcarwascustommadeforme.
我的新車是專門為我訂制的。
『肆』 高端定製用英語怎麼說
這個不能直譯。
haute couture是最專業的,從法語來的,可是說是專有名詞!
『伍』 高級定製的英文怎麼說
haute couture這是最專業的,從法語來的,可是說是專有名詞!其他的也太直譯了,不要借版鑒!haute couture /ˌəʊt kuːˈtjʊə/ 1. N-UNCOUNTHaute couture refers to the designing and making of high-quality fashion clothes, or to the clothes themselves. 高級時裝; 高級時裝的製作權與設計
這樣可以么?
『陸』 「高級定製」用英文怎麼說
haute couture。
Haute 表示頂級抄,Couture 指女裝縫制、刺綉等襲手工藝,中文譯為:高級定製服。
『柒』 整木家居定製用英語怎麼說
整木家居定製的英文翻譯_網路翻譯
整木家居定製
Whole wood custom home
全部釋義和例句試試人工翻譯
custom_網路翻譯
custom 英[ˈkʌstəm] 美[ˈkʌstəm]
n. 習慣,慣例; 海關,關稅; 經常光顧; [總稱] (經常性的) 顧客;
adj. (衣服等) 定做的,定製的;
[例句]The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries
[其他] 復數:customs
『捌』 君時全屋定製英文怎麼說
君時全屋定製
Gensis
Customized
Whole-
House
Design
&
Construction
『玖』 家居定製用英語怎麼說
家居定製
英文翻譯
Home customization
『拾』 高端定製傢具用英語怎麼說
高端定製傢具
用英語表達
翻譯如下:
high-end custom furniture