1. 全屋整裝用英語怎麼表達
全屋整裝
Whole house ready
the whole house ready
2. 上海整屋實木定製用英語怎麼說
上海整屋實木定製
翻譯：Shanghai whole house solid wood custom-made
3. 英語custom有自定義的意思
看它的變體 customize 定製 就明白了
廣告里常說的 全屋定製
4. 英語翻譯「白屋」有出處嗎
有，白屋 可以直接翻譯為：white house（白色的房子）
但是當兩個單詞首字母都大寫時 White House：白宮（版美國政府的權行政機關，美國總統官邸），而且，一般句子中提到白宮，總會加the，the White House.
例子： There is a beautiful white house along the river side.
河邊有一所漂亮的白屋子。
He was the first pope to visit the White House.
他是訪問白宮的第一位教皇。
5. 麻煩各位大蝦，幫我翻譯這句中文，翻譯成英文 （全屋科技定製-你家的房子從這里開始）
The whole house of science and technology - Custom in your house from here
6. 哪位高人誰能給幾個關於隱喻，明喻，暗喻，體喻，借喻的英文例子給我啊
1.Simile 明喻
明喻是將具有共性的不同事物作對比.這種共性存在於人們的心裡,而不是事物的自然屬性.
標志詞常用 like, as, seem, as if, as though, similar to, such as等.
例如:
1>.He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.
2>.I wandered lonely as a cloud.
3>.Einstein only had a blanket on, as if he had just walked out of a fairy tale.
2.Metaphor 隱喻,暗喻
隱喻是簡縮了的明喻,是將某一事物的名稱用於另一事物,通過比較形成.
例如:
1>.Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.
2>.Some books are to be tasted, others swallowed, and some few to be chewed and digested.
3.Metonymy 借喻,轉喻
借喻不直接說出所要說的事物,而使用另一個與之相關的事物名稱.
I.以容器代替內容,例如:
1>.The kettle boils. 水開了.
2>.The room sat silent. 全屋人安靜地坐著.
II.以資料.工具代替事物的名稱,例如:
Lend me your ears, please. 請聽我說.
III.以作者代替作品,例如:
a complete Shakespeare 莎士比亞全集
VI.以具體事物代替抽象概念,例如:
I had the muscle, and they made money out of it. 我有力氣,他們就用我的力氣賺錢.
4.Synecdoche 提喻
提喻用部分代替全體,或用全體代替部分,或特殊代替一般.
例如:
1>.There are about 100 hands working in his factory.(部分代整體)
他的廠里約有100名工人.
2>.He is the Newton of this century.(特殊代一般)
他是本世紀的牛頓.
3>.The fox goes very well with your cap.（整體代部分）
這狐皮圍脖與你的帽子很相配.
7. 君時全屋定製英文怎麼說
君時全屋定製
Gensis
Customized
Whole-
House
Design
&
Construction
8. 上海全屋實木定製廠家用英語怎麼說
上海全屋實木定製廠家
Shanghai full house solid wood custom manufacturer
上海全屋實木定製廠家
Shanghai full house solid wood custom manufacturer
9. 全屋定製傢具，什麼叫愛格板
愛格板是奧地利愛格集團FRITZ EGGER GMBH Co.設在歐洲的17個工廠生產的的人造板材，環保等級達到歐洲E1等級。愛格回板的基材答上覆蓋一層經過特殊浸漬處理的、具有抗刻劃、耐酸鹼的表層，被廣泛用於板式傢具和廚房傢具，英文簡稱MFC。
愛格板的取材選自生長在歐洲大陸寒帶的針葉樹種，愛格板克服了天然木材缺點，具有不易變形和穩定的物理性能。愛格板是一種把天然原木經切剖、粉碎、高溫高壓製成的一種更適合傢具加工生產和使用的板材。