1. 高級定製的英文怎麼說
haute couture這是最專業的,從法語來的,可是說是專有名詞!其他的也太直譯了,不要借版鑒!haute couture /ˌəʊt kuːˈtjʊə/ 1. N-UNCOUNTHaute couture refers to the designing and making of high-quality fashion clothes, or to the clothes themselves. 高級時裝; 高級時裝的製作權與設計
這樣可以么?
2. 量身定製用英文如何說
量身定製
n. customized
adj. custom-made
misc. made to measure
雙語例句:
1.這是 IBM 智慧業務開發與測試雲非常重要的特性,因為這允許您在運行時創建量身定製的實例。
This is a very important behavior of the IBM Cloud because it allows you to create atailored instance on the fly.
2.業務空間是所有流程活動和信息的一站式商店,並為每個流程參與者量身定製。
Business Space is the one-stop shop for all process activities and information,indivially tailored to each of the process participants.
3.為了實現有效的治療,必須針對每個病患進行量身定製,並且會隨著病人病情的變化而隨時間改變。
To make a treatment effective, it must be tailored indivially to each patient, and canchange over time as the patient』s condition changes.
3. 定製是什麼意思用英語怎麼說
定製的意思是:是為個別客戶量身剪裁
定製的英文:custom made
made 讀法 英 [meɪd] 美 [meɪd]
v.製造;做;組裝;寫;出產;制訂;鋪床
make的過去分詞和過去式
短語:
1、made up編造;化妝的;作成的
2、made for[口語]完全適於…的
3、made in china中國製造
4、be made in在…地方製造;在…生產或製造
5、be made into被製成;被做成
詞語用法:
1、make用作名詞時基本意思是「製造的方法,樣式」,引申可指「體格,品質」。make後常接介詞of,一般接單數名詞形式。
2、make後接不定式時的用法:用在make+賓語+動詞的不定式中時,動詞前面不能加to,這時是「使、讓某人(或某物)做」的意思。
make在被動用法中,動詞前必須要加上to。但是如果make是單純「製造」的意思,to不能省略。另外,在謗語里make的賓語後面的不定式的to也不可省略。
詞義辨析:
create,compose,design,invent,make這些動詞均有「創造」,「製作」之意。
1、create側重創造出來的東西以前並不存在,或者指獨具特色的創作。
2、compose多指音樂或詩歌、畫的創作。
3、design主要指在藝術或技術領域的創作設計,強調構思多於實際製造。
4、invent主要用於科技領域,指通過思考、研究或實驗製造出新的前所未有、極為有用的東西。
5、make最普通用詞,指任何東西的創作或製造
4. 「高級定製」用英文怎麼說
haute couture。
Haute 表示頂級抄,Couture 指女裝縫制、刺綉等襲手工藝,中文譯為:高級定製服。
5. 「定製流程」或者「製作流程」的英文怎麼說
定製流程
Custom Process
製作流程
proction process
6. 中的"非標准件"用英文怎麼說
你好!
非標准件
Nonstandard parts
7. 標准件,非標件的英文說法
標准件:standard parts
非標件:Not- standard parts
我們這有一大堆專業翻譯,聽我的沒錯
8. 高級定製英文怎麼說
高級定製
翻譯為英文是:Haute Douture
雙語例句:
Onceupon a time, starswearinghautecouture onglossy magazinecovers.
曾經,時尚就是登上雜志封面的那些身著高級定回制,魅答力非凡的模特和影星。
也可以翻譯為:advanced customization
雙語例句:
Annenot onlycontinuesmy personalpursuitoftheadvancedcustomizationspirit,but alsodeliversthe wish.
安妮不但繼續自己對於高級定製精神的追求,更希望可以傳遞出對於原創設計的這種提倡。
9. 定製用英文怎麼說
customize,英['kʌstəmaɪz]美['kʌstəmaɪz]
vt. 定做,按客戶具體要求製造
[ 過去式 customized 過去分詞 customized 現在分詞 customizing 第三人稱單數 customizes ]
What mattersis .
重要的是這個內定製功能是容可利用的。
(9)非標定製的英文怎麼說擴展閱讀:
customize近義詞custom made,英 [ˌkʌstəm ˈmeɪd] 美 [ˌkʌstəm ˈmeɪd]
vt.定做,定製
名詞:customization過去式:customized過去分詞:customized現在分詞:customizing第三人稱單數:customizes
例句:ynewcarwascustommadeforme.
我的新車是專門為我訂制的。
10. 專屬定製英文怎麼說
order present personal present