A. 高級定製服裝用英語怎麼說
你好!
高級定製服裝
haute couture
B. 高級定製的英文怎麼說
haute couture這是最專業的,從法語來的,可是說是專有名詞!其他的也太直譯了,不要借版鑒!haute couture /ˌəʊt kuːˈtjʊə/ 1. N-UNCOUNTHaute couture refers to the designing and making of high-quality fashion clothes, or to the clothes themselves. 高級時裝; 高級時裝的製作權與設計
這樣可以么?
C. 高級定製時裝用英語怎麼說
高級定製時裝_有道翻譯
翻譯結果:
couture
D. 婚紗禮服高級定製用英語怎麼說
Wedding Gowns Haute couture
haute couture一詞源於法語,Haute 表示頂級,Couture 指女裝縫制、刺綉等手工藝,中文譯為:高級定製服。
望採納,謝謝
E. 高級定製服用英語怎麼說
這樣說:
High class tailed (custom) made uniform.
F. 「高級定製」用英文怎麼說
haute couture。
Haute 表示頂級抄,Couture 指女裝縫制、刺綉等襲手工藝,中文譯為:高級定製服。
G. 高檔服裝定製加工用英語怎麼說
高檔服裝襲定製加工
High grade garment customization
高檔服裝定製加工
High grade garment customization
高檔服裝定製加工
High grade garment customization
H. 高級定製 英語怎麼說
Advanced customization
貌似吧
I. 高級服飾的英文怎麼寫
高級服飾
luxurious apparels
J. 婚紗禮服高級定製用英語怎麼說
婚紗禮服高級定製
用英語表達
翻譯如下:
Advanced custom wedding dress