私人定製用英語怎麼說

① 服裝店名叫「私人定製」，要做英文招牌，該翻譯成什麼

其實不一定要直譯意思一模一樣的，因為畢竟英文跟中文不同，會很奇怪，special you，under you，之類的 這是一時想到的

② 私人定製用英語怎麼說

如圖

③ 私人定製英文

私人定製
[詞典] [電影來] Personal Tailor;
[例句源]此次日本Diaddict鑽石私人定製沙龍，為中國嘉賓開啟通往頂級鑽石定製世界的VIP通道。
DIADDICT, a private diamond custom-tailor salon has opened a VIP channel that leads Chinese consumers to the world of top diamond custom-tailoring.

④ 私人訂制英語 訂制用英語怎麼說

訂制的英語為：
order

英 ['ɔːdə]美 ['ɔrdɚ]
n. 命令；順序；規則；[貿易] 定單
vt. 命令；整理；定購
vi. 命令；定貨
例句：
Do not fire until I give the order. 沒我的命令不要開火。
I』ll order you a taxi. 我來給你預訂一輛計程車。

⑤ 《攝影私人訂制工作室》，這個翻譯為英文應該怎麼翻譯，謝謝大神！

Private photography studio

⑥ 私人訂制英語翻譯是什麼

私人訂制的英文：Personal Tailor

Personal 讀法 英['pɜːs(ə)n(ə)l]美['pɝsənl]

adj. 個人的；身體的；親自的

n. 人事消息欄；人稱代名詞

短語：

personal income tax個人所得稅

personal care個人護理；個人護理用品

personal interest個人利益；個人興趣愛好

personal property動產；私人財產

personal safety人身安全；個人安全

personal growth個人成長

(6)私人定製用英語怎麼說擴展閱讀

personal的用法：

1、personal的基本意思是「私人的,個人的」,指涉及一個人或許多人中間的每一個人的,不屬於公眾或一般人的; 也可作「本人的,親自的」解,指僅僅親自做的或是兩人之間發生的; 還可作「關於個人的,人身攻擊的」解。當personal指與人或身體有關的事時,可作「人體的,外貌的」解。

2、personal用作法律用語,意為「屬於個人的,可動的」。

3、personal還可用作語法術語,意為「人稱的」。

4、personal在句中可用作定語或表語。

5、personal沒有比較級和最高級形式。

⑦ 來個個靠譜點的英文翻譯行么 這是為您私人訂制的紅酒怎麼用英文說

英文沒有這樣直接說成語的
1. 為您私人定製的紅酒 Private custom red wine
2. 這是一個弱肉強食內的世界。 The world is for wolves, not for sheep.
弱肉強食的規則 This is the junble law.
3. 兵不厭詐容 All is fair in the war. Wars allow deceit.
4. 出人頭地 沒有直接說的 比如說 他在事業方面出人頭地。 He is standing out in his career.

⑧ 「私人訂制」英語怎麼說

Personal Tailor

英文發音：[ˈpɜːrsənl ˈteɪlər]

中文釋義：私人訂制;私人定製

例句：

Tomorrow I'm taking you to my personal tailor.

明天我帶你去見我的私人訂制。

詞彙解析：

1、personal

英文發音：[ˈpɜːrsənl]

中文釋義：adj.個人的;私人的;人際的;個性的;私事的

例句：

Thank you for trusting me with your personal family problem.

謝謝你對我的信任，告訴我你私人的家庭問題。

2、tailor

英文發音： [ˈteɪlər]

中文釋義：n.(尤指為顧客個別定製男裝的)裁縫

例句：

This is just by a small French tailor from many years ago.

它是多年前由一位名不見經傳的法國裁縫師製作的。

(8)私人定製用英語怎麼說擴展閱讀

personal的近義詞：

1、private

英文發音：[ˈpraɪvət]

中文釋義：adj. 私人的，私有的；私立的；私營的

例句：

This is the private house. Why are you in my house?

這是我的私人住宅，你們為什麼就這樣闖進來?。

2、indivial

英文發音：[ˌɪndɪˈvɪdʒʊəl]

中文釋義：adj. 個人的；個別的；獨特的

例句：

And what can you do as an indivial?

作為個人你能做些什麼呢？

⑨ 私人訂制翻譯成英文是什麼

personal tailor

⑩ 私人定製英語怎麼說 私人訂制翻譯成英文是什麼

私人定製的英語是
personal customization