A. 原裝進口產品一定要附上中文標識嗎
原裝進口產品一定要附上中文標識,這是根據《中華人民共和國產品質量法》規定回的。
擴展閱讀:
根據國家有關法答律法規的規定,產品或產品包裝上的標識應有以下九種:
一、產品要有檢驗合格證。
二、有中文標明的產品名稱、廠名、廠址和聯系電話。進口產品在國內市場銷售,也必須有中文標志。
三、根據產品的特點和使用要求,需標明產品規格、等級,所含主要成分的名稱和含量也應當予以標明。
四、限期使用的產品,應標明生產日期或失效期,包裝食品一般都應標明生產期、保質期和保存期。
五、對於容易造成產品本身損壞或者可能危及人身、財產安全的產品要有警示標志或中文警示說明。
六、已被工商部門批准注冊的商標,其標志為「R」或「注」。
七、已被專利部門授予專利的,可在產品上註明。
八、生產企業應在產品或其說明、包裝上註明所執行標準的代號、編號、名稱。我國現行標准分四級「即國家標准(GB)、行業標准(HB)、地方標准(DB)、企業標准(QB)。」
九、已取得國家有關質量認證的產品,可在產品或包裝上使用相應的安全或合格認證標志。
B. 為什麼進口產品有的是中文包裝而有的是原產國文字包裝
或是出口轉內銷。
出口轉內銷指原來已經出口到外國的情況下,由於各種原因,經由各種渠道返回本土銷售。
廣義上的出口轉內銷是一種經營手法的轉變,指的是經濟危機背景下,原來外貿出口型企業受到國際市場消費的壓縮,產品銷售壓力加大,企業為求生存,把銷售途徑從國外市場改為國內市場,通過轉內銷的方式來獲得商品出售的新渠道,進而求得企業的生存和發展,這成為企業在危機中尋求出路的一個途徑。
國內企業掉頭轉向做內銷,不但可以消化庫存,還可以通過促銷等手段盡快實現資金回籠,加大企業的利潤度和資金周轉率,有利於企業長期發展。通過這樣一個轉向的機會,還可以拓展產品在本國國內銷售渠道,增加企業和品牌的知名度,增加市場機會。
(2)進口家電為什麼要有中文標簽擴展閱讀:
要解決中國出口轉內銷引起的不良影響,有以下的辦法:
一,大力發展中國的現代物流業,吸引更多的國際物流企業將區域性的物流配送中心、分撥中心設立到中國國內來。尤其需要加快中國保稅港、保稅物流園區、保稅物流中心等新型物流載體的建設,為物流企業進入中國,發展現代物流業提供更合理、寬松的環境。
二,大力改善中國服務業環境,吸引更多的跨國企業將區域銷售總部設立到中國國內。
例如可進一步考慮賦予保稅物流園區、保稅物流中心等物流載體以貿易功能,從而建立更多的可體現進出口貿易性質的載體,允許在區內、中心內設立純貿易公司,吸引企業在區內、中心內完成國際貿易結算,逐步推動建立起一些帶有行業特色的區域性國際商品交易市場。
這既可解決因多方貿易因素引起的出口轉內銷問題,更重要的是可將貿易所帶來的增值部分及其稅收留在中國國內。
三,加強監管,由中國海關監管結轉貨物最終實際出口,一旦內銷由海關按進口貨物補征進口關稅和增值稅。
四,重新合理設置進口關稅率、出口退稅率。抑制因進口關稅率倒掛而引起的國貨以一般貿易方式復進口的現象。使出口退稅率更合理地體現抑制資源性初級產品出口,鼓勵高附加值、高新技術產品出口的導向性作用,使國貨復進口企業雖然提早獲得退稅,但也損失了退稅率的差額。
五,調整部分政策抑制國貨復進口中存在的一些不正常情況。如中國國產設備出口後復進口享受減免稅政策,這有違減免稅政策是為了吸引國外先進技術的初衷,應該明確限制國產設備不得享受減免稅政策。
C. 進口產品一定要有中文標簽么
在不少消費者眼裡,只要是進口的服裝、食品、化妝品等,都是時尚、優質的代名詞,然而事實並非如此。記者近日從我市工商部門獲悉,近年來,一些街頭小店擅自出售的無詳盡中文標簽、無進口資信證明、無檢驗檢疫證明的另類「三無洋貨」頻遭投訴,諸如洋服裝穿後致使皮膚過敏、洋食品打開後變質等。
進口童裝無中文標簽
記者在采訪中發現,絕大部分大型商場、超市裡銷售的進口品牌童裝都有標注成分標識和安全類別的中文標簽。如通灌路一家大型商場的某品牌童裝專櫃內,一款男童牛仔褲上的中文標簽除了註明品名、產地、成分外,還標注了服裝的安全類別,「B類,可直接接觸皮膚」。
但在一些售賣童裝的小店裡,所謂的外貿童裝、韓版「潮裝」,半數都找不到成分標識、安全類別等中文標簽。在步行街副街一家外貿童裝店內,一款據店老闆稱為目前賣得最好的男童外套,手感的確不錯,可上面除了一些韓文標簽外,找不到中文標簽。老闆表示這款是正宗的韓國貨,是朋友直接從國外托運過來的。當問其衣服是什麼面料,怎麼沒有中文標簽時,店老闆拿著標牌看了半天,才含糊地說:「是純棉的,質量保證沒問題。」
然而,正是因為對「洋貨」質量的相信,不少市民把洋童裝買回家,孩子穿後出現了皮膚過敏。據悉,這往往是因為服裝中甲醛含量超標引起的。
D. 為什麼原裝進口的產品會貼有中文標簽
很多消費者認為全是英文標志的產品才是真正的原進口,其實這是一個誤區。根版據我國《中華人民共權和國食品安全法》第六章---第六十六條規定:進口的預包裝食品應當有中文標簽、中文說明書。標簽、說明書應當符合本法以及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求,載明食品的原產地以及境內代理商的名稱、地址、聯系方式。預包裝食品沒有中文標簽、中文說明書或者標簽、說明書不符合本條規定的,不得進口。
E. 海關是不是沒有硬性規定進口產品必須貼中文標嗎
進口產品必須貼中文標簽。
《食品安全法》規定:
1、第九十七條進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽;依法應當有說明書的,還應當有中文說明書。標簽、說明書應當符合本法以及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求,並載明食品的原產地以及境內代理商的名稱、地址、聯系方式。預包裝食品沒有中文標簽、中文說明書或者標簽、說明書不符合本條規定的,不得進口。
2、第九十八條進口商應當建立食品、食品添加劑進口和銷售記錄制度,如實記錄食品、食品添加劑的名稱、規格、數量、生產日期、生產或者進口批號、保質期、境外出口商和購貨者名稱、地址及聯系方式、交貨日期等內容,並保存相關憑證。記錄和憑證保存期限應當符合本法第五十條第二款的規定。
(5)進口家電為什麼要有中文標簽擴展閱讀:
依據《中華人民共和國食品安全法》及其實施條例、《中華人民共和國進出口商品檢驗法》及其實施條例等法律法規規定,現就進出口預包裝食品標簽檢驗監督管理有關事宜公告如下:
1、自2019年10月1日起,取消首次進口預包裝食品標簽備案要求。進口預包裝食品標簽作為食品檢驗項目之一,由海關依照食品安全和進出口商品檢驗相關法律、行政法規的規定檢驗。
2、進口商應當負責審核其進口預包裝食品的中文標簽是否符合我國相關法律、行政法規規定和食品安全國家標准要求。審核不合格的,不得進口。
3、進口預包裝食品被抽中現場查驗或實驗室檢驗的,進口商應當向海關人員提交其合格證明材料、進口預包裝食品的標簽原件和翻譯件、中文標簽樣張及其他證明材料。
4、海關收到有關部門通報、消費者舉報進口預包裝食品標簽涉嫌違反有關規定的,應當進行核實,一經確認,依法進行處置。
5、入境展示、樣品、免稅經營(離島免稅除外)、使領館自用、旅客攜帶以及通過郵寄、快件、跨境電子商務等形式入境的預包裝食品標簽監管,按有關規定執行。
6、出口預包裝食品生產企業應當保證其出口的預包裝食品標簽符合進口國(地區)的標准或者合同要求。
參考資料:中國新聞網-海關總署
網路- 中華人民共和國食品安全法
F. 進口報關產品為什麼要加貼中文標簽
關於國家對抄進口食品在國內市場襲實行管理的問題,根據《進口食品國內市場管理辦法》(國經貿市[1997]432號)有關規定,進口食品(不包括免稅進口酒類)應根據我國《食品標簽通用標准》和有關規定加貼中文標簽,並具備「進口食品衛生監督檢驗標志」等。
G. 進口產品需要中文說明或中文標簽什麼的
食品類 酒類 化妝品類的進口產品需要到進口企業所屬地檢疫機構辦理標簽備案,貨物進口時要求有相應的中文標簽貼在貨物上。 其他產品 沒有強制性要求
H. 為什麼進口商品上有中文,我指的不是中文標簽,而是包裝盒上的中文
專門針對中國市場的進口商品。
I. 進口產品也需要中文標簽嗎
我懷疑我的勞力士手錶是假的 因為表盤沒有寫中文名字 ?